jin8t's diary

　昭和１０年ころ、たまに貰える５銭硬貨を握り締めて駄菓子屋に向かう。
「キャラメル一箱」といって、銭を出す。オバサンは、
「一箱は１００個入りだ。だから１個だ」と言いながら、ガラス瓶の中から、キャラメルを取り出す。
　では、中にある小さく包んだものは何というかと聞けば
「ひと粒だ」という。１箱と１個、１個と１粒、しかし切り返す言葉がなかった記憶がある。

　妙なことを覚えているものだが、シーベルトだのベクレルなどという単位は、ほとんどの人が知らなかった時代である。キャラメル１個、口に入れるひと粒も、今では縁遠くなった。

　しかし新しく聞かれるようになった単位とは、ずっと付き合っていくほかない世の中になったのではあるまいか。