freehand2007's diary

　新芽出るまで落葉せず　転じて「家系絶えず」「子孫繁栄」「母を讃える」230428

柏の木の葉は、新芽が出るまで古い葉が落ちないという特性から、新芽を子ども、古い葉を親に見立て、「家系が絶えない」さらには「子孫繁栄」と結びつけた.
「家系が絶えない」を「跡継ぎが途絶えない」とすら、読みかえているケースも。

五月五日は徳川幕府が定めた五節句の内のひとつである端午の節句。
　関東で普及した背景なのかも。柏の木の葉で巻いて作るので柏餅。柏餅は関東では良く食べられるのですが、関西では粽の方が主流。そうも記載している。
　230428放送のnhkG「チコちゃんに叱られる」は、「（柏餅を食べるのは）お母さんに!!,　感謝するためー」。

　それって、＜読みすぎ＞なの、か？。