日々のつぶやき

　今日は聞きかじりの単位の話　で一席！(^^)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　１バレル＝４２ガロンの「ガロン」は樽の体積に由来しており、どういった樽を基準にするかで体積が違ってくるのですが、米国液量ガロンの場合は「ワインガロン（３．７８５リットル）」が使われています。（カウボーイハットのようなつばの広い山高帽を「テンガロンハット」と言いますが、これは１０ガロンも入りそうな大きな帽子という意味から来てるそうです。）

　ブリキ製の一斗缶は、容量が１斗（１０升＝１８リットル）であったことからその名で呼ばれてますが、それ以前は石油を入れて輸入されたため「石油缶」と呼ばれており、戦後はその容量から５ガロン缶とも言いました。
一斗缶は現在でも主に工業用として年間１億８千万缶程度出荷されていますが、家庭用には容量１８リットルの赤いポリタンクが普及しています。

　金や銀、プラチナなどの貴金属の取引単位である「トロイオンス」は、中世の頃のフランスのトロアという都市で使われていた取引単位で、１トロイオンス＝約３１ｇとなっています。
ダイヤモンドの「カラット」は、イナゴ豆に由来し、１カラット＝０．２ｇと規定されています。

　尚、金には「２４Ｋ」や「１８Ｋ」のように「Ｋ」という単位も存在します。
一般的には「２４金」あるいは「１８ケイ」などと読まれることが多いようですが、この場合の「Ｋ」は、ダイヤモンドの「カラット（ｃａｒａｔ）」と同じ読みですが、ダイヤモンドが質量（大きさ）を表すのに対し、金の「Ｋ（ｋａｒａｔ）」は純度（金の含有量）を表します（「０．９９９９」のように０から１の数値で表すこともあります）。
純金は「２４Ｋ」ですので、「１８Ｋ」の場合の金の含有量は２４分の１８（７５％）ということになります。

　ちなみに、真珠については一文銭の重さであった「匁（もんめ）」（約３．７５ｇ）が世界的に通用します。
これは日本が真珠養殖に世界で始めて成功し、一大産地として取引の中心地となったことに由来します。
英語表記は「ｍｏｍｍｅ」で「モミ」と発音します。