Trash

　寒さに耐え切れなくなってとうとう湯たんぽを買いました。
　立春に今更という感はありますけれど。

　「湯たんぽ」は全部漢字で書くと「湯湯婆」と書きます。
　「湯たんぽ」の「たんぽ」は、「湯婆」もしくは「湯婆子」の唐音読みからきてるんだそうです。

　中国の宋代の詩人 蘇軾の「致楊君素」という書信にも「送暖脚銅缶一枚 毎夜熱湯注満 密塞其口 仍以布單衾裹之 可以達旦不冷」と湯たんぽらしきものが出てきます。