Trash

　XmasはChristmasであってX'masでは無いのです。

　「X'mas」ってのは和製英語だと知ってる方は多いと思うのですけど、何故か今日僕が受信したネットショップからのメールの殆どに「Merry X'mas」と書いてありました。
　何故にXmasにアポストロフィがついてるんでしょうか。

　日本人にとってXmasはChristmasでは無く、宗教行事であるChristmasに託けた乱痴気騒ぎだからXmasと区別する為に、似て非なる「X'mas」を12月25日に行われるイベントの呼称として用いているのでは無かろうか。
　と、思うのは穿ち過ぎですかねぇ。