.





















　　「下戸には、かすていら、ぼうる、かるめひる、

　　　あるへい糖、こんぺい糖なとをもてなし」


　　−　太閤記




　　■



　　金平糖／金米糖（コンペイタウ）は　当て字



　　◆



　　コンペイトウ　は　コンペイトウ科の海魚


　　*


　　こんぺいとうがい　は　タマキビガイ科の巻き貝


　　＝


　　ref．　国語大辞典（新装版）小学館 1988
























.