.




　　Sesame and Lilies　；


　　ラスキン著

　　評論集　二編
　　一八六五年刊

　　一八六四年の二つの講演を収めたもの

　　　　「胡麻（王者の宝庫）」は
　　　　　一般的な読書論

　　　　「百合（女王の花園）」は
　　　　　教育と義務について述べた女性論

　　芸術を基調とした思想を展開した



　　◆



　　John Ruskin　；


　　イギリスの美術・社会批評家

　　芸術を民衆の社会的な力の表現とする芸術哲学から
　　次第に社会問題に眼を転じ
　　理想主義的社会主義を唱導

　　オックスフォード大学教授

　　著　「近代画家論」

　　（一八一九～一九〇〇）



　　～　Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban
　　　　(Revised edition) Shogakukan 1988








.

.






　　the White Terror

　　：　白色テロ


　　反政府運動に対する
　　為政者の側からの弾圧行為


　　*


　　「白色」は
　　フランス王権の表徴である白百合に由来するという。


　　～　Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban
　　　　(Revised edition) Shogakukan 1988








.

.




　　Encyclopaedia Britannica　：



　　百科事典

　　初版は１７７１年に完成。　三巻に分冊。

　　最初は
　　イギリスの専門学者の論文を集めてイギリスで発刊され、
　　版を重ねるにつれて
　　世界一流の学者・筆者の手が加わって権威を得た。

　　１９４３年　シカゴ大学の所有に移り、
　　以後　同大学教授陣を中心に
　　コロンビア・ロンドン両大学の協力を得、
　　編集出版を続けている。

　　補遺的な年鑑
　　「Britannica Book of the Year」を出して
　　現代の要求にも応じている。

　　～　Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban
　　　　(Revised edition) Shogakukan 1988





　　●





　　ｃａｈｉｅｒ　；　ノート　，　手帳






.

.




　　＞　垣根ができちゃって、
　　　　両者を流れているリビドーが、
　　　　切断されてしまった……。


　　《　・・・
　　　　国語学的にもクニの語原はクネ、
　　　　つまり垣根だそうですから、
　　　　・・・　》　などと

　　小松和彦氏が　『鬼がつくった国・日本』
　　－　写真家・内藤正敏氏との対談　－　の中で
　　語っておられますが

　　「流れ」が断たれることで　ヨドミ、腐敗する
　　また　「聖」「清」／「悪」「猥」といった
　　分化されたおのおのが　飽和し過剰になっていく．．．

　　過剰は退屈をウムものであると　私は思っているのですが
　　この「退屈」がとても危険で　長く続くと
　　そこにいる人々のなかには　「生気たれながし」状態に
　　なってしまう人もある

　　そして　人びととはまったく関係なしに
　　まるで　『蠱毒』の呪術を　ほどこされているように．．．．
　　「清」なら「清」　「猥」なら「猥」が　共食いをはじめ
　　一番強いものが　パワーアップして　イキノコル

　　人びとの　暗部には　聖も　悪も　清も　猥も　「 * 」も
　　ネを張っているといふのに．．．．

　　*

　　ちなみに

　　Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban
　　(Revised edition) Shogakukan 1988　－　では

　　【蠱毒】　こどく

　　　気づかれないように巧みに毒を盛って、人を害すること。

　　ト、説明されていますが
　　呪禁道や　陰陽道では，

　　おっと　貴女さまにおかれましては　「ひきがえる」
　　いな　「ガマガエル」が　苦手なのでしたね

　　失礼いたしました

　　*


　　それではこのたびは　このへんで．．．．

　　『風姿花伝』　第二物学條々　「神」をもって
　　閉じさせていただきます　ではでは


　　　《　神

　　　　　およそ、この物まねは、鬼がかりなり。
　　　　　何となく怒れる粧ひあれば、
　　　　　神體によりて、鬼がかりになるも苦しかるまじ。
　　　　　ただし、はたと變れる本意あり。
　　　　　神は、舞いがかりの風情によろし。
　　　　　鬼には、さらに舞がかりの便りあるまじ。
　　　　　神をば、いかにも、神體によろしきやうに出で立ちて、
　　　　　〈気高く〉、殊さら、出物〈に〉ならでは、
　　　　　神と云ふ事はあるまじければ、
　　　　　衣裳を飾りて、衣文をつくろいてすべし。》






.

.







　　間断なく震動する　エンジン

　　楽器が鳴り響く





　　ときめき

　　興奮

　　感動





　　throb





　　鼓動


　　ドキドキ


　　脈動


　　ズキズキ


　　振動


　　動悸


　　脈拍









　　She could not subdue the throb in her voice.

　　彼女は 声の震えを　抑えられなかった.













.

.





　　　　圏外





　　　　通話可能

　　　　範囲






　　　　電話が鳴る



　　　　ひとかたまりの

　　　　音楽に

　　　　聴き入る




　　　　不在着信ランプ




　　　　●




　　　　緊張・堅苦しさなどを

　　　　ほぐす

　　　　言葉




　　　　緊張・堅苦しさなどを

　　　　ほぐす

　　　　行為




　　　　緊張・堅苦しさなどを

　　　　ほぐす

　　　　人





　　　　骨を伝う


　　　　声








.