2004 04/16 02:08
Category : 000
.
『神秘』の制作に当たって ピンク・フロイドは
・・・
アルバムのジャケット・デザインを
外部のデザイナー
ストーム・ソージャーソンとオーブリー・ポー・パウエル
− に 委託することを ・・・ 許された
*
[ ・・・
「僕らは自分たちを
《Hipgnosis 〜 ヒプノシス》と名づけたんだ
「発想豊かな麻薬中毒者が
僕たちの家のドアに殴り書きしたのから取った
「それを選んだのは
もちろん催眠術という意味の ヒプノシス
(Hypnosis)と 響きが一緒だったから
「催眠術をビジュアルに表現できたら
それこそ最高だと思ったんだ」
「それに綴りが間違えていたのが良かった
Hip というのは
新しくかっこいいという意味なのに
Gnosis は 古代のことを学ぶという意味
両立しないような 矛盾が秘められているようで
気に入った
「古いものと新しいものが同じ世界で共存している
というところに恍惚感を覚えた」
・・・ ]
= ストーム・ソージャーソン
from : 「 saucerful of secrets
the pink floyd odyssey 」
by nicholas schaffner
trans. M. IMAI
■
音 音楽を聴くまえに
アルバム・ジャケットの
ビジュアルが 喚起する モノ コトに
想像力を 預ける
あるいは
音楽 音を聴きながら ....
ビジョンを 拡張させてゆく ....
*
「音と光を詩に結びつける」
はるか 1960年代の ムーブメント
その 延長線上に いまも 在る
拙者にて ござ候
.
『神秘』の制作に当たって ピンク・フロイドは
・・・
アルバムのジャケット・デザインを
外部のデザイナー
ストーム・ソージャーソンとオーブリー・ポー・パウエル
− に 委託することを ・・・ 許された
*
[ ・・・
「僕らは自分たちを
《Hipgnosis 〜 ヒプノシス》と名づけたんだ
「発想豊かな麻薬中毒者が
僕たちの家のドアに殴り書きしたのから取った
「それを選んだのは
もちろん催眠術という意味の ヒプノシス
(Hypnosis)と 響きが一緒だったから
「催眠術をビジュアルに表現できたら
それこそ最高だと思ったんだ」
「それに綴りが間違えていたのが良かった
Hip というのは
新しくかっこいいという意味なのに
Gnosis は 古代のことを学ぶという意味
両立しないような 矛盾が秘められているようで
気に入った
「古いものと新しいものが同じ世界で共存している
というところに恍惚感を覚えた」
・・・ ]
= ストーム・ソージャーソン
from : 「 saucerful of secrets
the pink floyd odyssey 」
by nicholas schaffner
trans. M. IMAI
■
音 音楽を聴くまえに
アルバム・ジャケットの
ビジュアルが 喚起する モノ コトに
想像力を 預ける
あるいは
音楽 音を聴きながら ....
ビジョンを 拡張させてゆく ....
*
「音と光を詩に結びつける」
はるか 1960年代の ムーブメント
その 延長線上に いまも 在る
拙者にて ござ候
.