2004 02/08 12:35
Category : 000
.
【遠山桜】 とおやまざくら
《遠山に咲く桜》
= 国語大辞典(新装版)小学館 1988
*
むはははは〜
「遠山桜」には
遠山左衛門尉景元
いな
遊び人の金さん の 肌に咲く桜 とは 別に
かやうな 意味があつたのくぁ〜
ふむ ...
一件落着 ; the disposition of the case
やっと一件落着となった ;
At (long) last the case was settled satisfactorily.
やっと一件落着したと思ったら
追い掛けて別の難問題が起きた ;
Just when the case was at last settled
another difficult problem 「arose [reared its head].
ref.プログレッシブ英和中辞典
第3版 小学館 198019871998
■
う〜む ・・・
別の難問題 ...
「顔がいのち」の 雛人形に
《遠くに見える山の姿のような、
穏やかな曲線を描いた美しい眉》
すなはち
【遠山眉】を ひく
それが 目下 課題の 日曜日
人形製作の 昼下がり にて ござ候
■
「春ふかくまだ霞けるふる郷の
とをちの山をほのもみましや」 − 国基集
.
【遠山桜】 とおやまざくら
《遠山に咲く桜》
= 国語大辞典(新装版)小学館 1988
*
むはははは〜
「遠山桜」には
遠山左衛門尉景元
いな
遊び人の金さん の 肌に咲く桜 とは 別に
かやうな 意味があつたのくぁ〜
ふむ ...
一件落着 ; the disposition of the case
やっと一件落着となった ;
At (long) last the case was settled satisfactorily.
やっと一件落着したと思ったら
追い掛けて別の難問題が起きた ;
Just when the case was at last settled
another difficult problem 「arose [reared its head].
ref.プログレッシブ英和中辞典
第3版 小学館 198019871998
■
う〜む ・・・
別の難問題 ...
「顔がいのち」の 雛人形に
《遠くに見える山の姿のような、
穏やかな曲線を描いた美しい眉》
すなはち
【遠山眉】を ひく
それが 目下 課題の 日曜日
人形製作の 昼下がり にて ござ候
■
「春ふかくまだ霞けるふる郷の
とをちの山をほのもみましや」 − 国基集
.