2004 06/02 02:04
Category : 001
.
「さ寝なへば己許呂乃緒呂に乗りてかなしも」
= 万葉集 − 三四六六
◆
己許呂乃緒呂 :
ココロノをロ / 心の緒ろ
*
「緒ろ」の「ろ」は 接尾語
=
こころの緒 − 「心緒(しんしょ)」の訓読み
: 物を思い続ける心のさまを 緒にたとえたもの
◇
心にのる :
心を占めて離れなくなる
また 心にかなう
◆
お , を , 緒 :
・ 糸やひもなど細長いもの
・ 楽器/弓などの弦
・ 履き物につけて 足にかけるひも
鼻緒
・ 物事の長く続くこと
また そのもの
→ 《転じて
あるいは 玉(魂)をつなぐものの意から》
いのち , 生命
◆
【さ寝】 さぬ
「さ」は 接頭語
*
1. 寝る
2. 特に 男女が共寝する
=
ref.国語大辞典(新装版)小学館 1988
●
・・・
♪. ひとり寝の子守唄
by 加藤登紀子
− を 聴く
.
「さ寝なへば己許呂乃緒呂に乗りてかなしも」
= 万葉集 − 三四六六
◆
己許呂乃緒呂 :
ココロノをロ / 心の緒ろ
*
「緒ろ」の「ろ」は 接尾語
=
こころの緒 − 「心緒(しんしょ)」の訓読み
: 物を思い続ける心のさまを 緒にたとえたもの
◇
心にのる :
心を占めて離れなくなる
また 心にかなう
◆
お , を , 緒 :
・ 糸やひもなど細長いもの
・ 楽器/弓などの弦
・ 履き物につけて 足にかけるひも
鼻緒
・ 物事の長く続くこと
また そのもの
→ 《転じて
あるいは 玉(魂)をつなぐものの意から》
いのち , 生命
◆
【さ寝】 さぬ
「さ」は 接頭語
*
1. 寝る
2. 特に 男女が共寝する
=
ref.国語大辞典(新装版)小学館 1988
●
・・・
♪. ひとり寝の子守唄
by 加藤登紀子
− を 聴く
.