2014 03/02 16:17
Category : 音楽動画
CHARLES AZNAVOUR
シャルル・アズナヴール（Charles Aznavour、1924年5月22日 - ）は、フランス・パリ出身のシンガーソングライター・俳優である。アルメニア系で、本名はシャアヌール・ヴァリナグ・アズナヴーリアン（Chahnour Varinag Aznavourian）。
経歴
彼の父はグルジアで生まれ、その父（シャルルの祖父）はロシアでニコライ2世の料理人をしていたという（最近本人がニコライ2世ではないと否定した）。母はアルメニア系トルコ人の商人の家系である。彼らはアメリカ行きのビザを申請するためパリに滞在している時に知り合い、1922年に結婚した。
シャルルの両親は、早くから彼とその兄弟を彼らがパリに持つレストランや多くの舞台に立たせた。9歳より芸能活動を開始し、アズナブールの芸名を名乗る。
1946年に、フランスの有名な女性歌手エディット・ピアフに認められたことにより、彼の経歴はより著名なものとなっていった。彼女のフランスおよびアメリカでのツアーに同伴した。
彼のシャンソンはそのほとんどが愛を謳い上げている。また60本以上の映画にも出演している。5つの言語で歌い、彼は最も世界に知られたフランスのシャンソン歌手の1人である。
1995年以来、アルメニアの駐ユネスコ大使を務めている。また、2009年2月15日、ロシアのインタファクス通信等の報道によると、彼の母方の祖国であるアルメニア共和国政府は、シャルル・アズナブールを同国の駐スイス大使に任命することを決定した。
代表曲
愛のために死す（炎の恋） Mourir d'aimer
アヴェ・マリア Ave Maria
イザベル Isabelle
生命にかけて Sur ma vie
想い出の瞳 Et pourtant
想い出をみつめて Mes emmerdes
帰り来ぬ青春 Hier encore - ロバート・アルドリッチ監督、バート・レイノルズとカトリーヌ・ドヌーヴ主演のアメリカ映画『ハッスル』（Hustle, 1975年）の挿入歌として使用された。
哀しみのヴェニス Que c'est triste Venise
希望に満ちて Je m'voyais déjà
声のない恋 Mon emouvant amour
コメディアン Les comédiens
じっとこうして Reste
ジュザベル Jezebel
青春という宝 Sa jeunesse
世界の果て Emmenez-moi
遠い想い出 Non, je n'ai rien oublié
人々の言うように Comme ils disent
フォー・ミー・フォーミダーブル For me formidable
二つのギター Les deux guitares
昔かたぎの恋 Les plaisirs démodés
ラ・ボエーム La bohême
ラ・マンマ La mamma
私は旅する Je voyage
私は一人片隅で Et moi dans mon coin
酔いしれて
忘れじのおもかげ（シー） She - イギリスの連続TVドラマ「女の七つの顔」のために作られ、その後さらにエルヴィス・コステロがカバーし映画『ノッティングヒルの恋人』の主題歌としてリバイバル・ヒット、また仏語詞が後で付けられている（Tous Les Visages De L'amour）。
1964年に彼が作詞・作曲した「アイドルを探せ」（La plus belle pour aller danser）もシルヴィ・ヴァルタンが唄って大ヒットした。
公式サイトリンク先です。
関連ブログの歌詞リンク先です。動画もあり。
少し哀愁を帯びたこの曲を 今日の一曲としてお聴き下さい。(メニューの上のほうのところの動画)（●＾o＾●）♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦
シャルル・アズナヴール（Charles Aznavour、1924年5月22日 - ）は、フランス・パリ出身のシンガーソングライター・俳優である。アルメニア系で、本名はシャアヌール・ヴァリナグ・アズナヴーリアン（Chahnour Varinag Aznavourian）。
経歴
彼の父はグルジアで生まれ、その父（シャルルの祖父）はロシアでニコライ2世の料理人をしていたという（最近本人がニコライ2世ではないと否定した）。母はアルメニア系トルコ人の商人の家系である。彼らはアメリカ行きのビザを申請するためパリに滞在している時に知り合い、1922年に結婚した。
シャルルの両親は、早くから彼とその兄弟を彼らがパリに持つレストランや多くの舞台に立たせた。9歳より芸能活動を開始し、アズナブールの芸名を名乗る。
1946年に、フランスの有名な女性歌手エディット・ピアフに認められたことにより、彼の経歴はより著名なものとなっていった。彼女のフランスおよびアメリカでのツアーに同伴した。
彼のシャンソンはそのほとんどが愛を謳い上げている。また60本以上の映画にも出演している。5つの言語で歌い、彼は最も世界に知られたフランスのシャンソン歌手の1人である。
1995年以来、アルメニアの駐ユネスコ大使を務めている。また、2009年2月15日、ロシアのインタファクス通信等の報道によると、彼の母方の祖国であるアルメニア共和国政府は、シャルル・アズナブールを同国の駐スイス大使に任命することを決定した。
代表曲
愛のために死す（炎の恋） Mourir d'aimer
アヴェ・マリア Ave Maria
イザベル Isabelle
生命にかけて Sur ma vie
想い出の瞳 Et pourtant
想い出をみつめて Mes emmerdes
帰り来ぬ青春 Hier encore - ロバート・アルドリッチ監督、バート・レイノルズとカトリーヌ・ドヌーヴ主演のアメリカ映画『ハッスル』（Hustle, 1975年）の挿入歌として使用された。
哀しみのヴェニス Que c'est triste Venise
希望に満ちて Je m'voyais déjà
声のない恋 Mon emouvant amour
コメディアン Les comédiens
じっとこうして Reste
ジュザベル Jezebel
青春という宝 Sa jeunesse
世界の果て Emmenez-moi
遠い想い出 Non, je n'ai rien oublié
人々の言うように Comme ils disent
フォー・ミー・フォーミダーブル For me formidable
二つのギター Les deux guitares
昔かたぎの恋 Les plaisirs démodés
ラ・ボエーム La bohême
ラ・マンマ La mamma
私は旅する Je voyage
私は一人片隅で Et moi dans mon coin
酔いしれて
忘れじのおもかげ（シー） She - イギリスの連続TVドラマ「女の七つの顔」のために作られ、その後さらにエルヴィス・コステロがカバーし映画『ノッティングヒルの恋人』の主題歌としてリバイバル・ヒット、また仏語詞が後で付けられている（Tous Les Visages De L'amour）。
1964年に彼が作詞・作曲した「アイドルを探せ」（La plus belle pour aller danser）もシルヴィ・ヴァルタンが唄って大ヒットした。
公式サイトリンク先です。
関連ブログの歌詞リンク先です。動画もあり。
少し哀愁を帯びたこの曲を 今日の一曲としてお聴き下さい。(メニューの上のほうのところの動画)（●＾o＾●）♦♫♦･*:..｡♦♫♦*ﾟ¨ﾟﾟ･*:..｡♦