e.t.'s diary

って、新しく設置したメッセージボード(掲示板)の文字化けの原因はこれでした。

掲示板のCGIをアップロードする時に、文字コードをEUCにしたら、この掲示板の内容の出力がシフトJISだった。ブラウザによっては、同じ画面の中の文字コードが混在すると化けるみたい。

で、ここまで読んできて、さっぱりなんのことかわからないって方。正解です。変な欲を出して、自分で掲示板を設定しようという欲さえ出さなければ関係ない話ですから。