2009 10/28 00:36
Category : ラ行
できない(不可能)を表す言葉です。
「~れん」は不可能なこと、
「~られん」は不可能+禁止の意味があります。
ところで、阿波踊りの踊り子たちは
仲間が集まってひとつの連(グループ)を作って踊りますが、
この連と「~れん」をかけて、車イスに乗った人とそのサポーターで作った
「寝たきりになら連」などと言うのがあります。
※食べれん・・・食べられない 食べられん・・・食べてはいけない
※入れん・・・入ることができない 入られん・・・入ってはいけない
※乗れん・・・乗れない 乗られん・・・乗ってはいけない
「~れん」は不可能なこと、
「~られん」は不可能+禁止の意味があります。
ところで、阿波踊りの踊り子たちは
仲間が集まってひとつの連(グループ)を作って踊りますが、
この連と「~れん」をかけて、車イスに乗った人とそのサポーターで作った
「寝たきりになら連」などと言うのがあります。
※食べれん・・・食べられない 食べられん・・・食べてはいけない
※入れん・・・入ることができない 入られん・・・入ってはいけない
※乗れん・・・乗れない 乗られん・・・乗ってはいけない