宮室を卑くして力を溝洫に尽くす。
宮殿をりっぱにするよりも、人々の生活を豊かにするのが先決である。

「溝洫」は灌漑の用水路のことである。宮殿よりも用水路のほうが大事だ。
孔子は理想の君主としてう帝を賞賛した。そのう帝の事跡から出たことばで
ある。かれは自分の衣食住をきりつめて民衆のために尽くした。
第一線や生産現場への配慮を忘れてはならないという教訓としても受け取る
ことができる。

 論語一日一言より--村山孚

編集 たくやん : 溝洫を検索しても、トブとかしか出てこず、文全体の意味が分からず困っていました。ありがとうございました。